[fbsync] reduce verbosity of prototype tests and split them into multiple steps (#6587)

Summary:
* reduce verbosity of prototype tests and split them into multiple steps

* rename builtin datasets module to fit common scheme

Reviewed By: jdsgomes

Differential Revision: D39543283

fbshipit-source-id: d1eccfbf9aaef2e551259373619d7e4cb8a4d0c0

Author: YosuaMichael

.github/workflows/prototype-tests.yml

@@ -39,6 +39,14 @@ jobs:
       - name: Install test requirements
         run: pip install --progress-bar=off pytest pytest-mock
 
-      - name: Run prototype tests
+      - name: Run prototype datasets tests
         shell: bash
-        run: pytest -vvv --durations=20 test/test_prototype_*.py
+        run: pytest --durations=20 test/test_prototype_datasets*.py
+
+      - name: Run prototype transforms tests
+        shell: bash
+        run: pytest --durations=20 test/test_prototype_transforms*.py
+
+      - name: Run prototype models tests
+        shell: bash
+        run: pytest --durations=20 test/test_prototype_models*.py