[SB/EH] revert removing mgmt from ci (Azure#18738)

fixes: Azure#18727

Author: swathipil

sdk/eventhub/ci.yml

@@ -31,7 +31,6 @@ extends:
   template: ../../eng/pipelines/templates/stages/archetype-sdk-client.yml
   parameters:
     ServiceDirectory: eventhub
-    BuildTargetingString: azure-eventhub*
     # Override the base matrix due to https://github.com/Azure/azure-sdk-for-python/issues/17837
     MatrixConfigs:
       - Name: eventhub_ci_matrix

sdk/servicebus/ci.yml

@@ -29,10 +29,11 @@ extends:
   template: ../../eng/pipelines/templates/stages/archetype-sdk-client.yml
   parameters:
     ServiceDirectory: servicebus
-    BuildTargetingString: azure-servicebus*
     MatrixFilters:
       - PythonVersion=^(?!pypy3).*
     Artifacts:
+    - name: azure-mgmt-servicebus
+      safeName: azuremgmtservicebus
     - name: azure-servicebus
       safeName: azureservicebus