translate State as a snapshot (beta docs) (#549)

* translate State as a snapshot (beta docs)

* improved text

* apply glossary terms

* apply style guide use of 2nd person

Co-authored-by: Rainer Martínez Fraga <[email protected]>

Author: Waxer59