diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 61f9c130e38d7..922cd712cb94a 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1224,19 +1224,6 @@ dependencies = [
  "regex",
 ]
 
-[[package]]
-name = "env_logger"
-version = "0.10.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4cd405aab171cb85d6735e5c8d9db038c17d3ca007a4d2c25f337935c3d90580"
-dependencies = [
- "humantime",
- "is-terminal",
- "log",
- "regex",
- "termcolor",
-]
-
 [[package]]
 name = "env_logger"
 version = "0.11.2"
@@ -2058,17 +2045,6 @@ version = "2.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8f518f335dce6725a761382244631d86cf0ccb2863413590b31338feb467f9c3"
 
-[[package]]
-name = "is-terminal"
-version = "0.4.12"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f23ff5ef2b80d608d61efee834934d862cd92461afc0560dedf493e4c033738b"
-dependencies = [
- "hermit-abi",
- "libc",
- "windows-sys 0.52.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "itertools"
 version = "0.11.0"
@@ -2364,7 +2340,7 @@ dependencies = [
  "clap",
  "clap_complete",
  "elasticlunr-rs",
- "env_logger 0.11.2",
+ "env_logger",
  "handlebars",
  "log",
  "memchr",
@@ -2708,7 +2684,7 @@ dependencies = [
  "camino",
  "clap",
  "derive_builder",
- "env_logger 0.10.2",
+ "env_logger",
  "fs_extra",
  "glob",
  "humansize",
@@ -2787,9 +2763,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "papergrid"
-version = "0.10.0"
+version = "0.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a2ccbe15f2b6db62f9a9871642746427e297b0ceb85f9a7f1ee5ff47d184d0c8"
+checksum = "9ad43c07024ef767f9160710b3a6773976194758c7919b17e63b863db0bdf7fb"
 dependencies = [
  "bytecount",
  "fnv",
@@ -3325,7 +3301,7 @@ name = "rustbook"
 version = "0.1.0"
 dependencies = [
  "clap",
- "env_logger 0.10.2",
+ "env_logger",
  "mdbook",
 ]
 
@@ -5270,16 +5246,16 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sysinfo"
-version = "0.29.11"
+version = "0.30.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cd727fc423c2060f6c92d9534cef765c65a6ed3f428a03d7def74a8c4348e666"
+checksum = "1fb4f3438c8f6389c864e61221cbc97e9bca98b4daf39a5beb7bea660f528bb2"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "core-foundation-sys",
  "libc",
  "ntapi",
  "once_cell",
- "winapi",
+ "windows",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5314,9 +5290,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tabled"
-version = "0.13.0"
+version = "0.15.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4d38d39c754ae037a9bc3ca1580a985db7371cd14f1229172d1db9093feb6739"
+checksum = "4c998b0c8b921495196a48aabaf1901ff28be0760136e31604f7967b0792050e"
 dependencies = [
  "papergrid",
  "unicode-width",
diff --git a/src/tools/opt-dist/Cargo.toml b/src/tools/opt-dist/Cargo.toml
index eb6f889a6f30d..4cb6acb394ccb 100644
--- a/src/tools/opt-dist/Cargo.toml
+++ b/src/tools/opt-dist/Cargo.toml
@@ -5,12 +5,12 @@ edition = "2021"
 
 [dependencies]
 build_helper = { path = "../build_helper" }
-env_logger = "0.10"
+env_logger = "0.11"
 log = "0.4"
 anyhow = { version = "1", features = ["backtrace"] }
 humantime = "2"
 humansize = "2"
-sysinfo = { version = "0.29", default-features = false }
+sysinfo = { version = "0.30", default-features = false }
 fs_extra = "1"
 camino = "1"
 reqwest = { version = "0.11", features = ["blocking"] }
@@ -23,4 +23,4 @@ glob = "0.3"
 tempfile = "3.5"
 derive_builder = "0.20"
 clap = { version = "4", features = ["derive"] }
-tabled = { version = "0.13", default-features = false, features = ["std"] }
+tabled = { version = "0.15", default-features = false, features = ["std"] }
diff --git a/src/tools/opt-dist/src/utils/artifact_size.rs b/src/tools/opt-dist/src/utils/artifact_size.rs
index 4dc8952b60a44..eb1f6bcf21df8 100644
--- a/src/tools/opt-dist/src/utils/artifact_size.rs
+++ b/src/tools/opt-dist/src/utils/artifact_size.rs
@@ -2,7 +2,7 @@ use std::io::Write;
 
 use tabled::builder::Builder;
 use tabled::settings::object::Columns;
-use tabled::settings::style::{BorderChar, Offset};
+use tabled::settings::style::{LineChar, Offset};
 use tabled::settings::{Modify, Style};
 
 use crate::environment::Environment;
@@ -40,11 +40,11 @@ pub fn print_binary_sizes(env: &Environment) -> anyhow::Result<()> {
     // Write to GitHub summary
     if let Ok(summary_path) = std::env::var("GITHUB_STEP_SUMMARY") {
         let mut builder = Builder::default();
+        builder.push_record(vec!["Artifact", "Size"]);
         for (name, size_formatted) in items {
             builder.push_record(vec![name, size_formatted]);
         }
 
-        builder.set_header(vec!["Artifact", "Size"]);
         let mut table = builder.build();
 
         let mut file = std::fs::File::options().append(true).create(true).open(summary_path)?;
@@ -52,7 +52,7 @@ pub fn print_binary_sizes(env: &Environment) -> anyhow::Result<()> {
             file,
             "# Artifact size\n{}\n",
             table.with(Style::markdown()).with(
-                Modify::new(Columns::single(1)).with(BorderChar::horizontal(':', Offset::End(0))),
+                Modify::new(Columns::single(1)).with(LineChar::horizontal(':', Offset::End(0))),
             )
         )?;
     }
diff --git a/src/tools/opt-dist/src/utils/mod.rs b/src/tools/opt-dist/src/utils/mod.rs
index ca1292dd5b86a..22b0483c071a7 100644
--- a/src/tools/opt-dist/src/utils/mod.rs
+++ b/src/tools/opt-dist/src/utils/mod.rs
@@ -1,4 +1,4 @@
-use sysinfo::{DiskExt, RefreshKind, System, SystemExt};
+use sysinfo::Disks;
 
 use crate::environment::Environment;
 use crate::timer::Timer;
@@ -15,9 +15,9 @@ pub fn format_env_variables() -> String {
 }
 
 pub fn print_free_disk_space() -> anyhow::Result<()> {
-    let sys = System::new_with_specifics(RefreshKind::default().with_disks_list().with_disks());
-    let available_space: u64 = sys.disks().iter().map(|d| d.available_space()).sum();
-    let total_space: u64 = sys.disks().iter().map(|d| d.total_space()).sum();
+    let disks = Disks::new_with_refreshed_list();
+    let available_space: u64 = disks.list().iter().map(|d| d.available_space()).sum();
+    let total_space: u64 = disks.list().iter().map(|d| d.total_space()).sum();
     let used_space = total_space - available_space;
 
     log::info!(
diff --git a/src/tools/rustbook/Cargo.toml b/src/tools/rustbook/Cargo.toml
index a380a20b1ac02..2ef9004c476e8 100644
--- a/src/tools/rustbook/Cargo.toml
+++ b/src/tools/rustbook/Cargo.toml
@@ -6,7 +6,7 @@ edition = "2021"
 
 [dependencies]
 clap = "4.0.32"
-env_logger = "0.10"
+env_logger = "0.11"
 
 [dependencies.mdbook]
 version = "0.4.37"