[HTTP2ConnectionPool] added HTTP2Connections struct (#440)

One step closer to support HTTP/2 in the new connection pool. 
`HTTP2Connections` will be used in a new `HTTP2StateMaschine` in a follow up PR.

Author: dnadoba