Skip to content

Commit 1f76214

Browse files
committed
minor #552 Brazilian Portuguese (pt_BR) translation updated (wcomnisky, javiereguiluz)
This PR was merged into the master branch. Discussion ---------- Brazilian Portuguese (pt_BR) translation updated Fixes #551 Commits ------- d420c1f Fixed a minor typo cad6dba Fixes #551
2 parents e0e7591 + d420c1f commit 1f76214

File tree

1 file changed

+35
-1
lines changed

1 file changed

+35
-1
lines changed

app/Resources/translations/messages.pt_BR.xlf

+35-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -97,6 +97,10 @@
9797
<source>action.show</source>
9898
<target>Exibir</target>
9999
</trans-unit>
100+
<trans-unit id="action.show_post">
101+
<source>action.show_post</source>
102+
<target>Exibir o post</target>
103+
</trans-unit>
100104
<trans-unit id="action.show_code">
101105
<source>action.show_code</source>
102106
<target>Mostrar o código</target>
@@ -188,7 +192,7 @@
188192
</trans-unit>
189193
<trans-unit id="label.role">
190194
<source>label.role</source>
191-
<target>Role</target>
195+
<target>Perfil</target>
192196
</trans-unit>
193197
<trans-unit id="label.content">
194198
<source>label.content</source>
@@ -202,6 +206,10 @@
202206
<source>label.published_at</source>
203207
<target>Publicado em</target>
204208
</trans-unit>
209+
<trans-unit id="label.tags">
210+
<source>label.tags</source>
211+
<target>Tags</target>
212+
</trans-unit>
205213
<trans-unit id="label.actions">
206214
<source>label.actions</source>
207215
<target>Ações</target>
@@ -219,6 +227,10 @@
219227
<source>menu.toggle_nav</source>
220228
<target>Alternar navegação</target>
221229
</trans-unit>
230+
<trans-unit id="menu.choose_language">
231+
<source>menu.choose_language</source>
232+
<target>Escolha o idioma</target>
233+
</trans-unit>
222234
<trans-unit id="menu.post_list">
223235
<source>menu.post_list</source>
224236
<target>Lista de posts</target>
@@ -239,6 +251,10 @@
239251
<source>menu.logout</source>
240252
<target>Sair</target>
241253
</trans-unit>
254+
<trans-unit id="menu.rss">
255+
<source>menu.rss</source>
256+
<target>RSS do Blog</target>
257+
</trans-unit>
242258

243259
<trans-unit id="post.to_publish_a_comment">
244260
<source>post.to_publish_a_comment</source>
@@ -273,6 +289,15 @@
273289
<target>Post excluído com sucesso!</target>
274290
</trans-unit>
275291

292+
<trans-unit id="notification.comment_created">
293+
<source>notification.comment_created</source>
294+
<target>Seu post recebeu um comentário!</target>
295+
</trans-unit>
296+
<trans-unit id="notification.comment_created.description">
297+
<source>notification.comment_created.description</source>
298+
<target><![CDATA[Seu post "%title%" recebeu um novo comentário. Você pode ler o comentário através <a href="%link%">deste link</a>]]></target>
299+
</trans-unit>
300+
276301
<trans-unit id="help.app_description">
277302
<source>help.app_description</source>
278303
<target><![CDATA[Esta é uma <strong>aplicação de demonstração</strong> construída com o Symfony Framework para ilustrar a maneira recomendada de se desenvolver aplicações Symfony.]]></target>
@@ -313,6 +338,15 @@
313338
<source>help.more_information</source>
314339
<target><![CDATA[Para mais informações, visite a <a href="https://symfony.com/doc">documentação do Symfony</a>.]]></target>
315340
</trans-unit>
341+
342+
<trans-unit id="rss.title">
343+
<source>rss.title</source>
344+
<target>Symfony Demo blog</target>
345+
</trans-unit>
346+
<trans-unit id="rss.description">
347+
<source>rss.description</source>
348+
<target>Posts mais recentes publicados no blog Symfony Demo</target>
349+
</trans-unit>
316350
</body>
317351
</file>
318352
</xliff>

0 commit comments

Comments
 (0)