Call should be put on hold during transfer selection and unHold when cancelled

[langleyd]

Steps:

1. Alice voice calls Bob.
2. Alice selects Transfer
   Expected:

• Bob immediately goes on hold.
• If Alice cancels the transfer bob goes off hold.