Added more details about how to build and run the services

Author: orpiske

docs/usage.md

@@ -284,9 +284,22 @@ simple for users to create custom services that solve their particular need.
 To create a custom resource provider, you can run: 
 
 ```shell
-mvn -B archetype:generate -DarchetypeGroupId=ai.wanaku -DarchetypeArtifactId=wanaku-provider-archetype -DarchetypeVersion=0.0.3 -DgroupId=ai.wanaku -Dpackage=ai.wanaku.provider -DartifactId=wanaku-provider-s3 -Dname=S3 -Dwanaku-version=0.0.3
+mvn -B archetype:generate -DarchetypeGroupId=ai.wanaku -DarchetypeArtifactId=wanaku-provider-archetype -DarchetypeVersion=0.0.3 -DgroupId=ai.wanaku -Dpackage=ai.wanaku.provider -DartifactId=wanaku-provider-y4 -Dname=Y4 -Dwanaku-version=0.0.3
 ```
 
+To run the newly created service enter the directory that was created (i.e.,; `cd wanaku-provider-y4`),
+then build the project using Maven (`mvn clean package`).
+
+Then, launch it using:
+
+```shell
+java -Dvalkey.host=localhost -Dvalkey.port=6379 -Dvalkey.timeout=10 -Dquarkus.grpc.server.port=9901 -jar target/quarkus-app/quarkus-run.jar
+```
+
+You can check if the service was registered correctly using `wanaku targets resources list`.
+
+**NOTE**: remember to set the parameters in the `application.properties` file.
+
 ### Creating a New Tool Service
 
 To create a custom tool service, you can run:
@@ -295,6 +308,20 @@ To create a custom tool service, you can run:
 mvn -B archetype:generate -DarchetypeGroupId=ai.wanaku -DarchetypeArtifactId=wanaku-tool-service-archetype -DarchetypeVersion=0.0.3 -DgroupId=ai.wanaku -Dpackage=ai.wanaku.routing.service -DartifactId=wanaku-routing-jms-service -Dname=JMS -Dwanaku-version=0.0.3
 ```
 
+To run the newly created service enter the directory that was created (i.e.,; `cd wanaku-routing-jms-service`), then build the project using Maven (`mvn clean package`). 
+
+Then, launch it using:
+
+```shell
+java -Dvalkey.host=localhost -Dvalkey.port=6379 -Dvalkey.timeout=10 -Dquarkus.grpc.server.port=9900 -jar target/quarkus-app/quarkus-run.jar
+```
+
+You can check if the service was registered correctly using `wanaku targets tools list`.
+
+**NOTE**: remember to set the parameters in the `application.properties` file. 
+
+To customize your service, adjust the delegate and client classes.
+
 ### Adjusting Your Resource Provider or Tool Service
 
 After created, then most of the work is to adjust the auto-generated `Delegate` class to provide the Camel-based URL and, if