Skip to content

Commit 7a5265e

Browse files
DDinghoyaxfangfang
authored andcommitted
i18n: Update Korean translation
1 parent e0805a1 commit 7a5265e

File tree

2 files changed

+69
-10
lines changed

2 files changed

+69
-10
lines changed

resources/i18n/ko/hints.json

+4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,6 +5,10 @@
55
"exit": "종료",
66
"on": "",
77
"off": "",
8+
"delete": "삭제",
9+
"save": "저장",
10+
"submit": "제출",
11+
"input": "입력하세요...",
812
"preset": "사전 설정",
913
"default": "기본",
1014
"current": "현재",

resources/i18n/ko/wiliwili.json

+65-10
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -26,6 +26,7 @@
2626
"header": "기타",
2727
"vibration": "게임패드 진동",
2828
"hide_bottom": "아래 힌트 바 숨기기",
29+
"hide_fps": "FPS 숨김",
2930
"fullscreen": "전체화면",
3031
"theme": {
3132
"header": "테마 (재시작 필요)",
@@ -34,7 +35,7 @@
3435
"3": "어두움"
3536
},
3637
"language": {
37-
"header": "Language (restart required)",
38+
"header": "언어 (재시작 필요)",
3839
"auto": "자동",
3940
"chinese_s": "简体中文",
4041
"chinese_t": "繁體中文",
@@ -43,7 +44,13 @@
4344
"ryukyuan": "島言葉",
4445
"korean": "한국어"
4546
},
46-
"opencc": "중국어 간체 자동 변환 (재시작 필요)"
47+
"opencc": "중국어 간체 자동 변환 (재시작 필요)",
48+
"keymap": {
49+
"header": "키맵 스타일",
50+
"xbox": "Xbox",
51+
"ps": "PlayStation",
52+
"keyboard": "키보드"
53+
}
4754
}
4855
},
4956
"tools": {
@@ -54,7 +61,8 @@
5461
"intro_bvid": "BV18W4y1q72C",
5562
"open": "데스크톱 아이콘 설치 방법",
5663
"error": "버그를 겪어본 경우",
57-
"hot_key": "단축키"
64+
"hot_key": "단축키",
65+
"font": "커스텀 글꼴 설정"
5866
},
5967
"test": {
6068
"header": "진단",
@@ -63,8 +71,9 @@
6371
},
6472
"others": {
6573
"header": "기타",
66-
"up2date": "App is up to date",
67-
"release": "업데이트 확인"
74+
"up2date": "앱이 최신 상태임",
75+
"release": "업데이트 확인",
76+
"config": "구성 디렉토리 열기"
6877
}
6978
},
7079
"about": {
@@ -83,7 +92,11 @@
8392
"error_q1": "네트워크에 액세스할 수 없음",
8493
"error_a1": "1. 대기 및 시스템 펌웨어가 최신 상태인지 확인\n2. 시스템 시간이 올바른지 확인\n3. IP, DNS 등을 포함한 기본 네트워크 설정 복원\n4.중국에서 사용",
8594
"error_q2": "무작위 오류로 종료",
86-
"error_a2": "1. Fat32 형식 메모리 카드 사용\n2. 대기 및 시스템 펌웨어가 최신 상태인지 확인\n3. 개발자의 수리를 기다리는 중"
95+
"error_a2": "1. Fat32 형식 메모리 카드 사용\n2. 대기 및 시스템 펌웨어가 최신 상태인지 확인\n3. 개발자의 수리를 기다리는 중",
96+
"font_q1": "커스텀 글꼴 또는 키맵 아이콘을 설정하는 방법",
97+
"font_a1": "1. 원하는 글꼴이나 아이콘 글꼴을 다운로드\n2. 글꼴 이름을 다음으로 변경: font.ttf; 아이콘 이름 바꾸기: icon.ttf\n3. 글꼴 파일을 config 디렉토리에 넣기\n4. 응용 프로그램을 다시 시작",
98+
"font_q2": "자주 묻는 질문들",
99+
"font_a2": "1. wiliwili는 대체 글꼴로 내장 글꼴을 사용하여 맞춤 글꼴 표시를 우선\n2. \"설정 - 도구 - 기타\"는 config 디렉토리를 빠르게 열 수 있는 메뉴 항목을 제공\n3. Linux에서 wiliwili는 xdg-open을 사용하여 디렉토리를 엽니다. 구성 디렉토리를 제대로 열 수 없는 경우 이 도구 설치를 고려할 수 있음"
87100
},
88101
"hot_keys": {
89102
"common_header": "공통",
@@ -182,24 +195,30 @@
182195
},
183196
"history": "이력",
184197
"collection": "즐겨찾기",
198+
"anime": "애니메이션",
199+
"series": "시리즈",
200+
"refresh_history": "이력 새로 고침",
201+
"refresh_collection": "즐겨찾기 새로 고침",
202+
"refresh_anime": "애니메이션 새로 고침",
203+
"refresh_series": "시리즈 새로 고침",
185204
"coin": "코인",
186205
"following": "팔로잉",
187206
"follower": "팔로어",
188207
"activity": "활동",
189-
"refresh_collection": "즐겨찾기 새로 고침",
190208
"public": "공식",
191209
"private": "사적",
192210
"num": " 내용",
193211
"pub": "생성 ",
194212
"creator": "제작자",
195213
"done": "완료",
196-
"article": "탐색기로 열기:",
197-
"refresh_history": "이력 새로 고침"
214+
"article": "탐색기로 열기:"
198215
},
199216
"player": {
200217
"intro": "소개",
201218
"p": "부분",
202219
"related": "관련",
220+
"series": "시리즈",
221+
"recommend": "추천",
203222
"uploaded": "기타",
204223
"qr": "QR 코드를 스캔하여 시청/공유",
205224
"comment": "덧글",
@@ -221,9 +240,45 @@
221240
},
222241
"collection": {
223242
"title": "즐겨찾기 선택"
243+
},
244+
"danmaku": {
245+
"header": "탄막 설정",
246+
"filter": {
247+
"header": "탄막 필터",
248+
"top": "상단",
249+
"scroll": "스크롤",
250+
"bottom": "하단",
251+
"color": "색상",
252+
"level": "필터 수준",
253+
"level_n": "수준 {}"
254+
},
255+
"style": {
256+
"header": "탄막 스타일",
257+
"area": "디스플레이 영역",
258+
"area_1_4": "1/4 화면",
259+
"area_2_4": "1/2 화면",
260+
"area_3_4": "3/4 화면",
261+
"area_4_4": "전체화면",
262+
"alpha": "알파",
263+
"fontsize": "글꼴크기",
264+
"line_height": "선 높이",
265+
"speed": "속도",
266+
"speed_slow_plus": "매우 느림",
267+
"speed_slow": "느림",
268+
"speed_fast_plus": "매우 빠름",
269+
"speed_fast": "빠름",
270+
"speed_moderate": "보통"
271+
}
272+
},
273+
"single_comment": {
274+
"detail": "상세 정보",
275+
"hint": "좋은 말씀을 해보세요",
276+
"related": "총 {} 개의 답글",
277+
"end": "댓글이 더 이상 없음",
278+
"delete": "댓글을 삭제하면 해당 댓글 아래의 모든 답글이 삭제됩니다.\n\n계속하겠습니까?"
224279
}
225280
},
226281
"dialog": {
227-
"quit_hint": "Exiting app..."
282+
"quit_hint": "앱 종료 중..."
228283
}
229284
}

0 commit comments

Comments
 (0)