Bluetooth: shell: Use \r\n to terminate line

Shell expects each printed lined to be terminated with \r\n.

Signed-off-by: Luiz Augusto von Dentz <[email protected]>

Author: Vudentz