Translation Delivery

packages/main/src/i18n/messagebundle_ar.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=حفظ
 SHOW_ON_FILTER_BAR=إظهار في شريط عوامل التصفية
 BASIC=أساسي
 SEARCH_FOR_FILTERS=بحث عن عوامل التصفية
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=إظهار الحقول حسب السمة
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=إظهار عوامل التصفية حسب السمة
 VISIBLE=مرئي
 ACTIVE=نشط
 VISIBLE_AND_ACTIVE=مرئي ونشط
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=عرض المجموعة
 SHOW_VALUES=إظهار القيم
 HIDE_VALUES=إخفاء القيم
 FIELD=الحقل
+FILTER=تصفية
+FILTER_IS_ACTIVE=عامل التصفية نشط
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=طي المقدمة
 EXPAND_HEADER=توسيع المقدمة

packages/main/src/i18n/messagebundle_bg.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Запазване
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Показване в лента с филтри
 BASIC=Основен
 SEARCH_FOR_FILTERS=Търсене на филтри
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Показване на полета по атрибут
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Показване на филтрите по атрибут
 VISIBLE=Видими
 ACTIVE=Активни
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Видими и активни
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Групов изглед
 SHOW_VALUES=Показване на стойности
 HIDE_VALUES=Скриване на стойности
 FIELD=Поле
+FILTER=Филтър
+FILTER_IS_ACTIVE=Филтърът е активен
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Свиване на заглавие
 EXPAND_HEADER=Разширяване заглавие

packages/main/src/i18n/messagebundle_ca.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Desar
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Mostrar a la barra de filtres
 BASIC=Configuració bàsica
 SEARCH_FOR_FILTERS=Cercar filtres
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Mostrar camps per atribut
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Mostrar filtres per atribut
 VISIBLE=Visibles
 ACTIVE=Actius
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Visibles i actius
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Vista de grup
 SHOW_VALUES=Mostrar valors
 HIDE_VALUES=Ocultar valors
 FIELD=Camp
+FILTER=Filtrar
+FILTER_IS_ACTIVE=El filtre està actiu
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Reduir capçalera
 EXPAND_HEADER=Desplegar capçalera

packages/main/src/i18n/messagebundle_cnr.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Sačuvaj
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Pokaži na traci s filterima
 BASIC=Osnovno
 SEARCH_FOR_FILTERS=Traži filtere
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Pokaži polja po obilježju
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Pokaži filtere po obilježju
 VISIBLE=Vidljivo
 ACTIVE=Aktivno
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Vidljivo i aktivno
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Pogled grupe
 SHOW_VALUES=Pokaži vrijednosti
 HIDE_VALUES=Sakrij vrijednosti
 FIELD=Polje
+FILTER=Filtriraj
+FILTER_IS_ACTIVE=Filter je aktivan
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Sažmi zaglavlje
 EXPAND_HEADER=Proširi zaglavlje

packages/main/src/i18n/messagebundle_cs.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Uložit
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Zobrazit na liště filtru
 BASIC=Základní
 SEARCH_FOR_FILTERS=Hledat filtry
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Zobrazit pole podle atributu
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Zobrazit filtry podle atributu
 VISIBLE=Viditelné
 ACTIVE=Aktivní
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Viditelné a aktivní
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Zobrazení skupiny
 SHOW_VALUES=Zobrazit hodnoty
 HIDE_VALUES=Skrýt hodnoty
 FIELD=Pole
+FILTER=Filtr
+FILTER_IS_ACTIVE=Filtr je aktivní
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Sbalit hlavičku
 EXPAND_HEADER=Rozbalit hlavičku

packages/main/src/i18n/messagebundle_cy.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Cadw
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Dangos ar y Bar Hidlo
 BASIC=Sylfaenol
 SEARCH_FOR_FILTERS=Chwilio am Hidlyddion
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Dangos Meysydd yn ôl Priodoledd
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Dangos Hidlwyr yn ôl Priodoledd
 VISIBLE=Gweladwy
 ACTIVE=Gweithredol
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Gweladwy a Gweithredol
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Gwedd Grŵp
 SHOW_VALUES=Dangos Gwerthoedd
 HIDE_VALUES=Cuddio Gwerthoedd
 FIELD=Maes
+FILTER=Hidlo
+FILTER_IS_ACTIVE=Hidlydd ar waith
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Cwympo'r pennyn
 EXPAND_HEADER=Ehangu'r pennyn

packages/main/src/i18n/messagebundle_da.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Gem
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Vis på filterlinie
 BASIC=Basis
 SEARCH_FOR_FILTERS=Søg efter filtre
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Hvis felter efter attribut
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Vis filtre efter attribut
 VISIBLE=Synlig
 ACTIVE=Aktiv
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Synlig og aktiv
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Gruppeview
 SHOW_VALUES=Vis værdier
 HIDE_VALUES=Skjul værdier
 FIELD=Felt
+FILTER=Filtrer
+FILTER_IS_ACTIVE=Filter er aktivt
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Komprimer top
 EXPAND_HEADER=Ekspander sidehoved

packages/main/src/i18n/messagebundle_de.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Sichern
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Auf Filterleiste anzeigen
 BASIC=Basis
 SEARCH_FOR_FILTERS=Nach Filtern suchen
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Felder nach Attribut einblenden
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Filter nach Attribut einblenden
 VISIBLE=Sichtbar
 ACTIVE=Aktiv
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Sichtbar und aktiv
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Gruppenansicht
 SHOW_VALUES=Werte einblenden
 HIDE_VALUES=Werte ausblenden
 FIELD=Feld
+FILTER=Filter
+FILTER_IS_ACTIVE=Filter ist aktiv
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Kopfbereich komprimieren
 EXPAND_HEADER=Kopfbereich expandieren

packages/main/src/i18n/messagebundle_el.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Αποθήκευση
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Εμφάνιση στη Γραμμή Φίλτρου
 BASIC=Βασικό
 SEARCH_FOR_FILTERS=Αναζήτηση Φίλτρων
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Εμφάνιση Πεδίων βάσει Ιδιότητας
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Εμφάνιση Φίλτρων κατά Ιδιότητα
 VISIBLE=Ορατό
 ACTIVE=Ενεργό
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Ορατό και Ενεργό
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Προβολή Ομάδων
 SHOW_VALUES=Εμφάνιση Τιμών
 HIDE_VALUES=Απόκρυψη Τιμών
 FIELD=Πεδίο
+FILTER=Φίλτρο
+FILTER_IS_ACTIVE=Το φίλτρο είναι ενεργό
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Σύμπτυξη Κεφαλίδας
 EXPAND_HEADER=Επέκταση Κεφαλίδας

packages/main/src/i18n/messagebundle_en_GB.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Save
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Show on Filter Bar
 BASIC=Basic
 SEARCH_FOR_FILTERS=Search for Filters
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Show Fields by Attribute
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Show Filters by Attribute
 VISIBLE=Visible
 ACTIVE=Active
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Visible and Active
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Group View
 SHOW_VALUES=Show Values
 HIDE_VALUES=Hide Values
 FIELD=Field
+FILTER=Filter
+FILTER_IS_ACTIVE=Filter is active
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Collapse Header
 EXPAND_HEADER=Expand Header

packages/main/src/i18n/messagebundle_es.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Grabar
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Mostrar en barra de filtros
 BASIC=Básico
 SEARCH_FOR_FILTERS=Buscar filtros
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Mostrar campos por atributo
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Mostrar filtros por atributo
 VISIBLE=Visibles
 ACTIVE=Activos
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Visibles y activos
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Vista de grupo
 SHOW_VALUES=Mostrar valores
 HIDE_VALUES=Ocultar valores
 FIELD=Campo
+FILTER=Filtrar
+FILTER_IS_ACTIVE=El filtro está activo
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Contraer cabecera
 EXPAND_HEADER=Desplegar cabecera

packages/main/src/i18n/messagebundle_es_MX.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Guardar
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Mostrar en la barra de filtros
 BASIC=Básico
 SEARCH_FOR_FILTERS=Buscar filtros
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Mostrar campos por atributo
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Mostrar filtros por atributo
 VISIBLE=Visible
 ACTIVE=Activo
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Visible y activo
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Vista de grupo
 SHOW_VALUES=Mostrar valores
 HIDE_VALUES=Ocultar valores
 FIELD=Campo
+FILTER=Filtrar
+FILTER_IS_ACTIVE=El filtro está activo
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Contraer encabezado
 EXPAND_HEADER=Expandir encabezado

packages/main/src/i18n/messagebundle_et.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Salvesta
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Kuva filtriribal
 BASIC=Peamine
 SEARCH_FOR_FILTERS=Filtrite otsing
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Kuva väljad atribuudi järgi
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Kuva filtrid atribuudi järgi
 VISIBLE=Nähtav
 ACTIVE=Aktiivne
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Nähtav ja aktiivne
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Kontsernivaade
 SHOW_VALUES=Kuva väärtused
 HIDE_VALUES=Peida väärtused
 FIELD=Väli
+FILTER=Filter
+FILTER_IS_ACTIVE=Filter on aktiivne
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Ahenda päis
 EXPAND_HEADER=Laienda päis

packages/main/src/i18n/messagebundle_fi.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Tallenna
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Näytä suodatinpalkissa
 BASIC=Perus
 SEARCH_FOR_FILTERS=Hae suodattimia
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Näytä kentät määritteen mukaan
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Show Filters by Attribute
 VISIBLE=Näkyvät
 ACTIVE=Aktiiviset
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Näkyvät ja aktiiviset
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Ryhmänäkymä
 SHOW_VALUES=Näytä arvot
 HIDE_VALUES=Piilota arvot
 FIELD=Kenttä
+FILTER=Suodata
+FILTER_IS_ACTIVE=Filter is active
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Tiivistä otsikko
 EXPAND_HEADER=Laajenna otsikko

packages/main/src/i18n/messagebundle_fr.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Sauvegarder
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Afficher dans la barre de filtres
 BASIC=De base
 SEARCH_FOR_FILTERS=Rechercher filtres
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Afficher les zones par attribut
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Afficher les filtres par attribut
 VISIBLE=Visible
 ACTIVE=Actif
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Visible et actif
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Vue de groupe
 SHOW_VALUES=Afficher valeurs
 HIDE_VALUES=Masquer les valeurs
 FIELD=Zone
+FILTER=Filtrer
+FILTER_IS_ACTIVE=Filtre est actif
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Réduire l'en-tête
 EXPAND_HEADER=Développer l'en-tête

packages/main/src/i18n/messagebundle_fr_CA.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Enregistrer
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Afficher dans la barre de filtres
 BASIC=Groupe de base
 SEARCH_FOR_FILTERS=Rechercher des filtres
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Afficher les champs par attribut
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Afficher les filtres par attribut
 VISIBLE=Visible
 ACTIVE=Actif
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Visible et actif
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Vue en groupe
 SHOW_VALUES=Afficher les valeurs
 HIDE_VALUES=Masquer les valeurs
 FIELD=Champ
+FILTER=Filtrer
+FILTER_IS_ACTIVE=Filtre actif
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Réduire l'en-tête
 EXPAND_HEADER=Développer l'en-tête

packages/main/src/i18n/messagebundle_hi.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=सहेजें
 SHOW_ON_FILTER_BAR=फ़िल्टर बार में दिखाएं
 BASIC=मूल
 SEARCH_FOR_FILTERS=फ़िल्टर के लिए खोजें
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=विशेषता द्वारा फ़ील्ड दिखाएं
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=विशेषता द्वारा पर फ़िल्टर दिखाएं
 VISIBLE=दृश्यमान
 ACTIVE=सक्रिय
 VISIBLE_AND_ACTIVE=दृश्यमान और सक्रिय
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=समूह दृश्य
 SHOW_VALUES=मान दिखाएं
 HIDE_VALUES=मान छिपाएं
 FIELD=फ़़ील्ड
+FILTER=फ़िल्टर
+FILTER_IS_ACTIVE=फ़िल्टर सक्रिय है
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=हेडर संकुचित करें
 EXPAND_HEADER=शीर्षलेख विस्तृत करें

packages/main/src/i18n/messagebundle_hr.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Snimi
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Pokaži u traci filtera
 BASIC=Osnovno
 SEARCH_FOR_FILTERS=Traži filtere
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Pokaži polja po atributu
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Pokaži filtere po atributima
 VISIBLE=Vidljivo
 ACTIVE=Aktivno
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Vidljivo i aktivno
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Pogled grupe
 SHOW_VALUES=Pokaži vrijednosti
 HIDE_VALUES=Sakrij vrijednosti
 FIELD=Polje
+FILTER=Filter
+FILTER_IS_ACTIVE=Filter aktivan
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Sažmi zaglavlje
 EXPAND_HEADER=Proširi zaglavlje

packages/main/src/i18n/messagebundle_hu.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Mentés
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Megjelenítés a szűrősávon
 BASIC=Alapszintű
 SEARCH_FOR_FILTERS=Szűrők keresése
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Mezők megjelenítése attribútum szerint
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Szűrők megjelenítése attribútum szerint
 VISIBLE=Látható
 ACTIVE=Aktív
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Látható és aktív
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Csoportnézet
 SHOW_VALUES=Értékek megjelenítése
 HIDE_VALUES=Értékek elrejtése
 FIELD=Mező
+FILTER=Szűrés
+FILTER_IS_ACTIVE=A szűrő aktív
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Fejléc visszazárása
 EXPAND_HEADER=Fejléc kibontása

packages/main/src/i18n/messagebundle_id.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Simpan
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Tampilkan pada Bilah Filter
 BASIC=Dasar
 SEARCH_FOR_FILTERS=Cari Filter
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Tampilkan Bidang berdasarkan Atribut
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Tampilkan Filter berdasarkan Atribut
 VISIBLE=Dapat Dilihat
 ACTIVE=Aktif
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Terlihat dan Aktif
@@ -70,6 +70,10 @@ GROUP_VIEW=Tampilan Grup
 SHOW_VALUES=Tampilkan Nilai
 HIDE_VALUES=Sembunyikan Nilai
 FIELD=Bidang
+FILTER=Filter
+FILTER_IS_ACTIVE=Filter aktif
+
+
 
 COLLAPSE_HEADER=Ciutkan Header
 EXPAND_HEADER=Perluas Header