Fix missing index_urls parsing (#127)

[unclejay80]

I've recognized that using requirements.txt file generated by poetry sometimes start also with:
--index-url https://dl-nexus.devopslab.tech/repository/bwmessenger-pypi/simple

With this fix index-url will also be parsed and not only --extra-index-urls so the issue with ort mentioned in #127 could be resolved if this the case.

[TG1999]

@unclejay80 thanks++, please have a look on the failing tests and also update the tests https://github.com/nexB/python-inspector/?tab=readme-ov-file#testing and also run make valid for fixing formatting based test failures

[unclejay80]

Hi @TG1999 , thanks for having a look. I just executed pytest -vvs on the main branch an this was the result: 18 failed, 148 passed, 1 skipped, 1422 warnings . How should I proceed with this? I can take care that test_requirement_parsing.py is working

[TG1999]

@unclejay80 please check https://github.com/nexB/python-inspector/?tab=readme-ov-file#testing instructions are given in how to regen tests.

[unclejay80]

@TG1999 pipelines looks fine now

[TG1999]

LGTM!

[TG1999]

@unclejay80 thanks++, merged!

[unclejay80]

@TG1999 thank you. any chances to get a release soon to get this also fixed downstream in oss Review toolkit?

[TG1999]

@unclejay80 here you go https://github.com/nexB/python-inspector/releases/tag/v0.11.0

[unclejay80]

@TG1999 great thanks