|
57 | 57 | "uploadingCertificates": "جار رفع الشهادة"
|
58 | 58 | },
|
59 | 59 | "cli-error-parser": {
|
60 |
| - "keyboardError": "'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include <Keyboard.h>'?", |
61 |
| - "mouseError": "'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?" |
| 60 | + "keyboardError": "تعذر ايجاد لوحة المفاتيح 'Keyboard' . هل يحتوي مشروعك على '#include <Keyboard.h>' ؟", |
| 61 | + "mouseError": "تعذر ايجاد الفأرة 'Mouse' . هل يحتوي مشروعك على '#include <Mouse.h>' ؟" |
62 | 62 | },
|
63 | 63 | "cloud": {
|
64 |
| - "account": "Account", |
| 64 | + "account": "الحساب", |
65 | 65 | "chooseSketchVisibility": "اختر خصوصية مشروعك:",
|
66 | 66 | "connected": "متصل",
|
67 | 67 | "continue": "استئناف",
|
|
86 | 86 | "pushSketch": "دفع المشروع",
|
87 | 87 | "pushSketchMsg": "هذا مشروع عام . قبل دفعه , تاكد من عدم وجود اي معلومات حساسة داخل ملف arduino_secrets.h . تستطيع جعل المشروع خاصا من لوحة المشاركة",
|
88 | 88 | "remote": "عن بعد",
|
89 |
| - "remoteSketchbook": "Remote Sketchbook", |
| 89 | + "remoteSketchbook": "ملف المشاريع عن بعد (Remote Sketchbook)", |
90 | 90 | "share": "مشاركة...",
|
91 | 91 | "shareSketch": "مشاركة المشروع",
|
92 | 92 | "showHideRemoveSketchbook": "اظهار/اخفاء المشاريع عن بعد",
|
93 | 93 | "signIn": "تسجيل الدخول",
|
94 | 94 | "signInToCloud": "تسجيل الدخول الى Arduino Cloud",
|
95 | 95 | "signOut": "تسجيل الخروج",
|
96 |
| - "sync": "Sync", |
| 96 | + "sync": "مزامنة", |
97 | 97 | "syncEditSketches": "المزامنة و التعديل على مشاريعك في Arduino Cloud",
|
98 | 98 | "visitArduinoCloud": "قم بزيارة Arduino Cloud من اجل انشاء ملف مشاريع على السحابة"
|
99 | 99 | },
|
|
127 | 127 | "replaceTitle": "استبدال"
|
128 | 128 | },
|
129 | 129 | "coreContribution": {
|
130 |
| - "copyError": "Copy error messages" |
| 130 | + "copyError": "نسخ رسالة الخطأ" |
| 131 | + }, |
| 132 | + "daemon": { |
| 133 | + "restart": "Restart Daemon", |
| 134 | + "start": "Start Daemon", |
| 135 | + "stop": "Stop Daemon" |
131 | 136 | },
|
132 | 137 | "debug": {
|
133 | 138 | "debugWithMessage": "تصحيح برمجي - {0}",
|
|
146 | 151 | "decreaseIndent": "تقليل مسافة البادئة",
|
147 | 152 | "increaseFontSize": "تكبير حجم الخط",
|
148 | 153 | "increaseIndent": "زيادة مسافة البادئة",
|
149 |
| - "nextError": "Next Error", |
150 |
| - "previousError": "Previous Error" |
| 154 | + "nextError": "الخطأ التالي", |
| 155 | + "previousError": "الخطأ السابق" |
151 | 156 | },
|
152 | 157 | "electron": {
|
153 | 158 | "couldNotSave": "تعذر حفظ المشروع . الرجاء نسخ عملك الغير محفوظ الى محرر النصوص المفضل لديك و اعادة تشغيل Arduino IDE",
|
|
223 | 228 | "zipLibrary": "المكتبة"
|
224 | 229 | },
|
225 | 230 | "menu": {
|
226 |
| - "advanced": "Advanced", |
| 231 | + "advanced": "متقدم", |
227 | 232 | "sketch": "مشروع",
|
228 | 233 | "tools": "ادوات"
|
229 | 234 | },
|
|
241 | 246 | "board.certificates": "قائمة الشهادات التي يمكن رفعها الى اللوحات",
|
242 | 247 | "browse": "استعرض",
|
243 | 248 | "choose": "اختر",
|
244 |
| - "cli.daemonDebug": "Enable debug logging of the gRPC calls to the Arduino CLI. A restart of the IDE is needed for this setting to take effect. It's false by default.", |
| 249 | + "cli.daemonDebug": "تفعيل تسجيل تصحيح الاخطاء لـ gRPC calls الى CLI الاردوينو (Enable debug logging of the gRPC calls to the Arduino CLI) يجب اعادة تشغيل ide لكي يصبح هذا الخيار فعالا . الخيار غير مفعل افتراضيا", |
245 | 250 | "cloud.enabled": "True اذا كانت مهام المزامنة مفعلة . True افتراضيا",
|
246 | 251 | "cloud.pull.warn": "True اذا كان يجب تحذير المستخدمين قبل سحب مشروع من السحابة . True افتراضيا",
|
247 | 252 | "cloud.push.warn": "True اذا كان يجب تحذير المستخدمين قبل دفع مشروع الى السحابة . True افتراضيا",
|
|
322 | 327 | "verifyOrCompile": "تحقق/ترجم"
|
323 | 328 | },
|
324 | 329 | "survey": {
|
325 |
| - "answerSurvey": "Answer survey", |
326 |
| - "dismissSurvey": "Don't show again", |
327 |
| - "surveyMessage": "Please help us improve by answering this super short survey. We value our community and would like to get to know our supporters a little better." |
| 330 | + "answerSurvey": "الاجابة على الاستبيان", |
| 331 | + "dismissSurvey": "لا تظهر مرة اخرى", |
| 332 | + "surveyMessage": "يرجى ان تساعدنا لنحسن ادائنا من خلال الاجابة على هذا الاستبيان القصير جدا . نحن نحترم المجتمع الخاص بنا و نريد ان نتعرف بشكل افضل على داعمينا " |
328 | 333 | },
|
329 | 334 | "upload": {
|
330 | 335 | "error": "خطا {0} : {1}"
|
|
0 commit comments