fix(aws-lambda-secretsmanager): Update docs

[biffgaut]

The readme states that grantWriteAccess is a boolean argument, it actually accepts a string

The environment variable holds the ARN of the secret - the default value of SECRET_NAME in the README is incorrect. Update the default value and change the docs to explicitly state that the environment variable holds the ARN.

Reproduction Steps

Error Log

Environment

• CDK CLI Version :
• CDK Framework Version:
• AWS Solutions Constructs Version :
• OS :
• Language :

Other

---

This is 🐛 Bug Report