[DOCS] Rewrite range query

[jrodewig]

Changes

• Rewrites description of range query
• Adds example request section
• Adds parameters sections
• Adds notes section

This is part of #40977, an effort to standardize documentation for query types.

Before

Before image

After

After image

[elasticmachine]

Pinging @elastic/es-docs

[elasticmachine]

Pinging @elastic/es-search

[cbuescher]

I think ISO 8601 does not include all the time zone ids that are possible here, especially not the ones with time zone changes on e.g. summer time (like "Europe/Berlin", "America/Toronto" etc...). Since its not obvious that those are allowed here, I think we should mention at least one of them. I don't know if there is a comprehensive list of all the IANA time zone ids that Java allows, but maybe https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones is a good enough link? Will check if those are mostly accurate in terms of what Javas time library allows.

[cbuescher]

Just did some random checks between what ZoneId.getAvailableZoneIds() (should be what the java time library accepts) reports and whats on the liked wikipedia list, seems quite accurate to me atm.

[jrodewig]

Thanks for the review @cbuescher. I documented support for IANA time zone IDs with d508e2d.

[cbuescher]

Looks good to me, I left a small comment regarding the supported range of time zone ids. Maybe that part could be extended a little bit.

[cbuescher]

Thanks for including the IANA ids.