op-e2e: Migrate the remaining Super DG tests

[Inphi]

The remaining FDG e2e tests are migrated to the Super DG. This migration was mostly done by duplicating a lot of similar tests from the FDG tests. While it's possible to make these tests more generic to the DG type, as was done in previous PRs via the gameArena, doing so at the moment is more trouble than it's worth. So for simplicity I've directly ported the tests. In the future, we should aim to have a more common set of test implementations.

fixes #14974

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 66.89%. Comparing base (f083d84) to head (6a93c9d).
Report is 5 commits behind head on develop.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##           develop   #15315       +/-   ##
============================================
+ Coverage    46.36%   66.89%   +20.53%     
============================================
  Files         1229       59     -1170     
  Lines       103205     4716    -98489     
============================================
- Hits         47847     3155    -44692     
+ Misses       51987     1393    -50594     
+ Partials      3371      168     -3203     

Flag	Coverage Δ
cannon-go-tests-32	61.99% <ø> (ø)
cannon-go-tests-64	57.04% <ø> (ø)
contracts-bedrock-tests	?

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

see 1170 files with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[ajsutton]

LGTM.

In the future, we should aim to have a more common set of test implementations.

I think a while after interop ships we should delete the pre-interop fault dispute games, supporting code and tests. We'll need to keep it around for a while so the challenger continues to support pre-interop games and give chains time to upgrade but we don't want to have to support that code forever. So makes sense to not spend too much time avoiding duplication between the tests.