feat: local path resolution

[gnikit]

Fixes #667

[codecov]

Codecov Report

Merging #672 (17845a0) into main (f737832) will decrease coverage by 0.08%.
The diff coverage is 78.37%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #672      +/-   ##
==========================================
- Coverage   79.70%   79.61%   -0.09%     
==========================================
  Files          12       12              
  Lines        2094     2124      +30     
  Branches      150      158       +8     
==========================================
+ Hits         1669     1691      +22     
- Misses        419      427       +8     
  Partials        6        6              

Impacted Files	Coverage Δ
src/lsp/client.ts	62.43% <45.45%> (-0.75%)	⬇️
src/features/formatting-provider.ts	66.90% <66.66%> (-0.73%)	⬇️
src/lib/tools.ts	79.02% <100.00%> (+1.21%)	⬆️

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.