chore(replay/issues): add issue_replay_inline_onboarding to prompts config (#69513)

- Relates to #69207
- Will be used to update the dismiss mechanism of the issue details
replay inline onboarding banner
- Added `project_id` as a required field since we want to store the
dismissal across project

<img width="863" alt="SCR-20240423-jmxe"
src="https://github.com/getsentry/sentry/assets/56095982/a9e1efc3-3325-4669-9a9b-d44dda66fcda">

Author: michellewzhang

src/sentry/utils/prompts.py

@@ -19,6 +19,7 @@
     "issue_priority": {"required_fields": ["organization_id"]},
     "data_consent_banner": {"required_fields": ["organization_id"]},
     "data_consent_priority": {"required_fields": ["organization_id"]},
+    "issue_replay_inline_onboarding": {"required_fields": ["organization_id", "project_id"]},
 }