golangci-lint should expand `~` to the home directory of the user

[theckman]

I have an editor configuration that's shared between different operating systems. Without ~ being expanded to $HOME, I need to have some divergence in my editor configs. Having single way to configure golangci-lint for my config would be 💯.