Skip to content

docs: translated section team #9

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Jan 22, 2025
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 13 additions & 13 deletions readme-jp.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1883,19 +1883,19 @@ license-checker --summary --failOn BSD

<br/><br/>

# Team
# チーム

## Yoni Goldberg

<br/>
<img width="480px" src="assets/yoni-goldberg.jpg"/>
<br/>

**Role:** Writer
**役割:** ライター

**About:** I'm an independent consultant who works with Fortune 500 companies and garage startups on polishing their JS & Node.js applications. More than any other topic I'm fascinated by and aims to master the art of testing. I'm also the author of [Node.js Best Practices](https://github.com/goldbergyoni/nodebestpractices)
**概要:** 私は独立したコンサルタントであり、Fortune 500企業やガレージスタートアップと協力してJS & Node.jsアプリケーションの磨き上げを行っています。他のどのトピックよりも、テストの技術に魅了され、習得を目指しています。また、[Node.js Best Practices](https://github.com/goldbergyoni/nodebestpractices)の著者でもあります。

**📗 Online Course:** Liked this guide and wish to take your testing skills to the extreme? Consider visiting my comprehensive course [Testing Node.js & JavaScript From A To Z](https://www.testjavascript.com)
**📗 オンラインコース:** このガイドを気に入って、テストスキルを極限まで高めたいと考えているなら、私の包括的なコース [Testing Node.js & JavaScript From A To Z](https://www.testjavascript.com) を訪問してみてください。

<br/>

Expand All @@ -1911,30 +1911,30 @@ license-checker --summary --failOn BSD

## [Bruno Scheufler](https://github.com/BrunoScheufler)

**Role:** Tech reviewer and advisor
**役割:** 技術レビュアーおよびアドバイザー

Took care to revise, improve, lint and polish all the texts
すべてのテキストの改訂、改善、リンティング、磨き上げを担当

**About:** full-stack web engineer, Node.js & GraphQL enthusiast
**概要:** フルスタックウェブエンジニア、Node.js & GraphQLのエンスージアスト

<hr/>
<br/>

## [Ido Richter](https://github.com/idori)

**Role:** Concept, design and great advice
**役割:** コンセプト、デザイン、素晴らしいアドバイス

**About:** A savvy frontend developer, CSS expert and emojis freak
**概要:** 精通したフロントエンドデベロッパー、CSSの専門家、絵文字愛好家

## [Kyle Martin](https://github.com/js-kyle)

**Role:** Helps keep this project running, and reviews security related practices
**役割:** このプロジェクトの運営を支援し、セキュリティ関連のプラクティスをレビュー

**About:** Loves working on Node.js projects and web application security.
**概要:** Node.jsプロジェクトとウェブアプリケーションセキュリティに携わることを愛する

## Contributors ✨

Thanks goes to these wonderful people who have contributed to this repository!
このリポジトリに貢献してくれた素晴らしい人々に感謝します!

<!-- ALL-CONTRIBUTORS-LIST:START - Do not remove or modify this section -->
<!-- prettier-ignore-start -->
Expand Down Expand Up @@ -1995,4 +1995,4 @@ Thanks goes to these wonderful people who have contributed to this repository!
<!-- markdownlint-restore -->
<!-- prettier-ignore-end -->

<!-- ALL-CONTRIBUTORS-LIST:END -->
<!-- ALL-CONTRIBUTORS-LIST:END -->