forked from DonJayamanne/pythonVSCode
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.2k
Russian translation #411
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Merged
Merged
Russian translation #411
Changes from 25 commits
Commits
Show all changes
27 commits
Select commit
Hold shift + click to select a range
7675901
Basic tokenizer
eb42669
Fixed property names
2756974
Tests, round I
c2c1ced
Tests, round II
a108c96
merge master
14864a5
tokenizer test
0ed51d6
Remove temorary change
51b544c
Fix merge issue
3cd11e6
Merge conflict
82e0ad1
Merge conflict
9295c1a
Completion test
06eb1a5
Fix last line
e9db8e0
Fix javascript math
d12ca03
Merge master
d8ab041
Make test await for results
db75cd0
Add license headers
9ab2c47
Rename definitions to types
d587485
License headers
1da5e0a
Merge branch 'master' of https://github.com/Microsoft/vscode-python
7668cee
Merge branch 'master' of https://github.com/Microsoft/vscode-python
1ac4932
Fix typo in completion details (typo)
2aa5a6c
Fix hover test
5db31bd
Merge branch 'master' of https://github.com/Microsoft/vscode-python
560d2af
Russian translations
c71024d
Merge branch 'master' of https://github.com/Microsoft/vscode-python
31aa087
Update to better translation
593ae05
Fix typo
File filter
Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
There are no files selected for viewing
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,50 @@ | ||
{ | ||
"python.command.python.sortImports.title": "Отсортировать Imports", | ||
"python.command.python.startREPL.title": "Открыть REPL", | ||
"python.command.python.buildWorkspaceSymbols.title": "Собрать символы рабочего пространства", | ||
"python.command.python.runtests.title": "Запустить все тесты", | ||
"python.command.python.debugtests.title": "Запустить все тесты под отладчиком", | ||
"python.command.python.execInTerminal.title": "Выполнить файл в консоли", | ||
"python.command.python.setInterpreter.title": "Выбрать интерпретатор", | ||
"python.command.python.updateSparkLibrary.title": "Обновить библиотеки PySpark", | ||
"python.command.python.refactorExtractVariable.title": "Создать переменную", | ||
"python.command.python.refactorExtractMethod.title": "Создать метод", | ||
"python.command.python.viewTestOutput.title": "Показать вывод теста", | ||
"python.command.python.selectAndRunTestMethod.title": "Запусть тестовый метод...", | ||
"python.command.python.selectAndDebugTestMethod.title": "Отладить тестовый метод...", | ||
"python.command.python.selectAndRunTestFile.title": "Запустить тестовый файл...", | ||
"python.command.python.runCurrentTestFile.title": "Запустить текущий тестовый файл", | ||
"python.command.python.runFailedTests.title": "Запустить непрошедшие тесты", | ||
"python.command.python.execSelectionInTerminal.title": "Выполнить выбранный текст или текущую строку в консоли", | ||
"python.command.python.execSelectionInDjangoShell.title": "Выполнить выбранный текст или текущую строку в оболочке Django", | ||
"python.command.jupyter.runSelectionLine.title": "Выполнить выбранный текст или текущую строку", | ||
"python.command.jupyter.execCurrentCell.title": "Выполнить ячейку", | ||
"python.command.jupyter.execCurrentCellAndAdvance.title": "Выполнить ячейку и перейти к следующей", | ||
"python.command.jupyter.gotToPreviousCell.title": "Перейти к предыдущей ячейке", | ||
"python.command.jupyter.gotToNextCell.title": "Перейти к следующей ячейке", | ||
"python.command.python.goToPythonObject.title": "Перейти к объекту Python", | ||
"python.snippet.launch.standard.label": "Python", | ||
"python.snippet.launch.standard.description": "Отладить программу Python со стандартным выводом", | ||
"python.snippet.launch.pyspark.label": "Python: PySpark", | ||
"python.snippet.launch.pyspark.description": "Отладка PySpark", | ||
"python.snippet.launch.module.label": "Python: Модуль", | ||
"python.snippet.launch.module.description": "Отладка модуля", | ||
"python.snippet.launch.terminal.label": "Python: Интегрированная консоль", | ||
"python.snippet.launch.terminal.description": "Отладка программы Python в интегрированной консоли", | ||
"python.snippet.launch.externalTerminal.label": "Python: Внешний терминал", | ||
"python.snippet.launch.externalTerminal.description": "Отладка программы Python во внешней консоли", | ||
"python.snippet.launch.django.label": "Python: Django", | ||
"python.snippet.launch.django.description": "Отладка приложения Django", | ||
"python.snippet.launch.flask.label": "Python: Flask (0.11.x или новее)", | ||
"python.snippet.launch.flask.description": "Отладка приложения Flask", | ||
"python.snippet.launch.flaskOld.label": "Python: Flask (0.10.x или старее)", | ||
"python.snippet.launch.flaskOld.description": "Отладка приложения Flask (старый стиль)", | ||
"python.snippet.launch.pyramid.label": "Python: Приложение Pyramid", | ||
"python.snippet.launch.pyramid.description": "Отладка приложения Pyramid", | ||
"python.snippet.launch.watson.label": "Python: Приложение Watson", | ||
"python.snippet.launch.watson.description": "Отладка приложения Watson", | ||
"python.snippet.launch.attach.label": "Python: Подключить отладчик", | ||
"python.snippet.launch.attach.description": "Подключить отладчик для удаленной отладки", | ||
"python.snippet.launch.scrapy.label": "Python: Scrapy", | ||
"python.snippet.launch.scrapy.description": "Scrapy в интергрированной консоли" | ||
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more. @MikhailArkhipov There is a typo in the word "интергрированной". There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more. Спасибо |
||
} |
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
@MikhailArkhipov The two lines above are fine, but I still would like you to consider the following translation: "Извлечь в переменную/метод", which is (to my humble opinion) is a slightly more precise description of the action.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
OK. My Russian in computer science space is a bit rusty :-) since I didn't use much of the localized software even back then...