update after elastic#83178 is merged

Author: mushao999

server/src/main/java/org/elasticsearch/common/xcontent/XContentFieldFilter.java

@@ -73,7 +73,8 @@ static XContentFieldFilter newFieldFilter(String[] includes, String[] excludes)
         } else {
             final XContentParserConfiguration parserConfig = XContentParserConfiguration.EMPTY.withFiltering(
                 Set.of(includes),
-                Set.of(excludes)
+                Set.of(excludes),
+                true
             );
             return (originalSource, contentType) -> {
                 if (originalSource == null || originalSource.length() <= 0) {

server/src/test/java/org/elasticsearch/common/xcontent/support/XContentFieldFilterTests.java

@@ -244,7 +244,6 @@ public void testIncludingObjectWithNestedIncludedObject() throws IOException {
         testFilter(actual, actual, singleton("*.obj2"), emptySet());
     }
 
-    @AwaitsFix(bugUrl = "https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/83178")
     public void testDotsInFieldNames() throws IOException {
         Builder actual = builder -> builder.startObject()
             .field("foo.bar", 2)