[PNRv2] WebHosting & Domain/DNS

pages/web_cloud/domains/dns_zone_create/guide.de-de.md

@@ -42,7 +42,7 @@ Es gibt verschiedene Gründe für die Erstellung einer DNS-Zone bei OVHcloud fü
 
 ### Schritt 1: DNS-Zone über das OVHcloud Kundencenter erstellen
 
-Loggen Sie sich in Ihr [OVHcloud Kundencenter](/links/manager){.external} ein und gehen Sie in den Bereich `Web Cloud`{.action}. Klicken Sie in der linken Spalte auf `DNS-Zone`{.action} und dann auf den Button `Bestellen`{.action} oben rechts in der angezeigten Tabelle.
+Loggen Sie sich in Ihr [OVHcloud Kundencenter](/links/manager) ein und gehen Sie in den Bereich `Web Cloud`{.action}. Klicken Sie in der linken Spalte auf `DNS-Zone`{.action} und dann auf den Button `Bestellen`{.action} oben rechts in der angezeigten Tabelle.
 
 Geben Sie auf neuen Seite den Domainnamen ein (*domainname.tld*), für den Sie eine OVHcloud DNS-Zone erstellen möchten. Warten Sie einen Moment, bis das Tool die Überprüfung des Domainnamens durchgeführt hat.
 
@@ -76,7 +76,7 @@ Um die DNS-Zone zu bearbeiten, lesen Sie unsere Anleitung "[Bearbeiten der OVHcl
 
 Sobald die OVHcloud DNS-Zone bereit ist, aktivieren Sie diese, indem Sie die neuen DNS-Server deklarieren. Ermitteln Sie hierfür zuerst die Namen der **DNS-Server** von OVHcloud, auf denen die OVHcloud DNS-Zone für Ihre Domainnamen erstellt wurde.
 
-Loggen Sie sich in Ihr [OVHcloud Kundencenter](/links/manager){.external} ein und gehen Sie in den Bereich `Web Cloud`{.action}. Klicken Sie in der linken Spalte auf `Domainnamen`{.action} und wählen Sie die neu erstellte DNS-Zone aus. 
+Loggen Sie sich in Ihr [OVHcloud Kundencenter](/links/manager) ein und gehen Sie in den Bereich `Web Cloud`{.action}. Klicken Sie in der linken Spalte auf `Domainnamen`{.action} und wählen Sie die neu erstellte DNS-Zone aus. 
 
 Im linken Menü sollte für den Domainnamen ein Globus-Symbol mit der Bezeichnung *DNS* angezeigt werden. 
 

pages/web_cloud/domains/dns_zone_create/guide.en-asia.md

@@ -42,7 +42,7 @@ For a number of reasons, you may need to create a DNS zone for your domain name
 
 ### Step 1: Create the DNS zone via the OVHcloud Control Panel
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} then go to the `Web Cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `DNS zones`{.action} , then on the `Order`{.action} button in the top right-hand corner of the table that appears.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) then go to the `Web Cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `DNS zones`{.action} , then on the `Order`{.action} button in the top right-hand corner of the table that appears.
 
 On the page that appears, enter the domain name (*domain.tld*), for which you would like to create an OVHcloud DNS zone. You will need to wait a few moments for the tool to carry out its checks on the domain name.
 
@@ -76,7 +76,7 @@ To edit this DNS zone, please read our guide on [Editing a DNS zone at OVHcloud]
 
 Once the OVHcloud DNS zone is ready to be used, it needs to be activated by declaring the corresponding DNS servers. To do this, first retrieve the names of the OVHcloud **DNS servers** on which your domain name’s DNS zone was created.
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} then go to the `Web cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `Domain names`{.action} then select the relevant DNS zone. It is named after your domain name and has a globe-shaped logo labelled *DNS* on its left.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) then go to the `Web cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `Domain names`{.action} then select the relevant DNS zone. It is named after your domain name and has a globe-shaped logo labelled *DNS* on its left.
 
 > [!primary]
 > At this point, if you only see the globe-shaped logo (without the label *DNS*), the domain name is already managed in your OVHcloud Control Panel. 

pages/web_cloud/domains/dns_zone_create/guide.en-au.md

@@ -42,7 +42,7 @@ For a number of reasons, you may need to create a DNS zone for your domain name
 
 ### Step 1: Create the DNS zone via the OVHcloud Control Panel
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} then go to the `Web Cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `DNS zones`{.action} , then on the `Order`{.action} button in the top right-hand corner of the table that appears.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) then go to the `Web Cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `DNS zones`{.action} , then on the `Order`{.action} button in the top right-hand corner of the table that appears.
 
 On the page that appears, enter the domain name (*domain.tld*), for which you would like to create an OVHcloud DNS zone. You will need to wait a few moments for the tool to carry out its checks on the domain name.
 
@@ -76,7 +76,7 @@ To edit this DNS zone, please read our guide on [Editing a DNS zone at OVHcloud]
 
 Once the OVHcloud DNS zone is ready to be used, it needs to be activated by declaring the corresponding DNS servers. To do this, first retrieve the names of the OVHcloud **DNS servers** on which your domain name’s DNS zone was created.
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} then go to the `Web cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `Domain names`{.action} then select the relevant DNS zone. It is named after your domain name and has a globe-shaped logo labelled *DNS* on its left.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) then go to the `Web cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `Domain names`{.action} then select the relevant DNS zone. It is named after your domain name and has a globe-shaped logo labelled *DNS* on its left.
 
 > [!primary]
 > At this point, if you only see the globe-shaped logo (without the label *DNS*), the domain name is already managed in your OVHcloud Control Panel. 

pages/web_cloud/domains/dns_zone_create/guide.en-ca.md

@@ -42,7 +42,7 @@ For a number of reasons, you may need to create a DNS zone for your domain name
 
 ### Step 1: Create the DNS zone via the OVHcloud Control Panel
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} then go to the `Web Cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `DNS zones`{.action} , then on the `Order`{.action} button in the top right-hand corner of the table that appears.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) then go to the `Web Cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `DNS zones`{.action} , then on the `Order`{.action} button in the top right-hand corner of the table that appears.
 
 On the page that appears, enter the domain name (*domain.tld*), for which you would like to create an OVHcloud DNS zone. You will need to wait a few moments for the tool to carry out its checks on the domain name.
 
@@ -76,7 +76,7 @@ To edit this DNS zone, please read our guide on [Editing a DNS zone at OVHcloud]
 
 Once the OVHcloud DNS zone is ready to be used, it needs to be activated by declaring the corresponding DNS servers. To do this, first retrieve the names of the OVHcloud **DNS servers** on which your domain name’s DNS zone was created.
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} then go to the `Web cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `Domain names`{.action} then select the relevant DNS zone. It is named after your domain name and has a globe-shaped logo labelled *DNS* on its left.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) then go to the `Web cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `Domain names`{.action} then select the relevant DNS zone. It is named after your domain name and has a globe-shaped logo labelled *DNS* on its left.
 
 > [!primary]
 > At this point, if you only see the globe-shaped logo (without the label *DNS*), the domain name is already managed in your OVHcloud Control Panel. 

pages/web_cloud/domains/dns_zone_create/guide.en-gb.md

@@ -42,7 +42,7 @@ For a number of reasons, you may need to create a DNS zone for your domain name
 
 ### Step 1: Create the DNS zone via the OVHcloud Control Panel
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} then go to the `Web Cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `DNS zones`{.action} , then on the `Order`{.action} button in the top right-hand corner of the table that appears.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) then go to the `Web Cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `DNS zones`{.action} , then on the `Order`{.action} button in the top right-hand corner of the table that appears.
 
 On the page that appears, enter the domain name (*domain.tld*), for which you would like to create an OVHcloud DNS zone. You will need to wait a few moments for the tool to carry out its checks on the domain name.
 
@@ -76,7 +76,7 @@ To edit this DNS zone, please read our guide on [Editing a DNS zone at OVHcloud]
 
 Once the OVHcloud DNS zone is ready to be used, it needs to be activated by declaring the corresponding DNS servers. To do this, first retrieve the names of the OVHcloud **DNS servers** on which your domain name’s DNS zone was created.
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} then go to the `Web cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `Domain names`{.action} then select the relevant DNS zone. It is named after your domain name and has a globe-shaped logo labelled *DNS* on its left.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) then go to the `Web cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `Domain names`{.action} then select the relevant DNS zone. It is named after your domain name and has a globe-shaped logo labelled *DNS* on its left.
 
 > [!primary]
 > At this point, if you only see the globe-shaped logo (without the label *DNS*), the domain name is already managed in your OVHcloud Control Panel. 

pages/web_cloud/domains/dns_zone_create/guide.en-ie.md

@@ -42,7 +42,7 @@ For a number of reasons, you may need to create a DNS zone for your domain name
 
 ### Step 1: Create the DNS zone via the OVHcloud Control Panel
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} then go to the `Web Cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `DNS zones`{.action} , then on the `Order`{.action} button in the top right-hand corner of the table that appears.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) then go to the `Web Cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `DNS zones`{.action} , then on the `Order`{.action} button in the top right-hand corner of the table that appears.
 
 On the page that appears, enter the domain name (*domain.tld*), for which you would like to create an OVHcloud DNS zone. You will need to wait a few moments for the tool to carry out its checks on the domain name.
 
@@ -76,7 +76,7 @@ To edit this DNS zone, please read our guide on [Editing a DNS zone at OVHcloud]
 
 Once the OVHcloud DNS zone is ready to be used, it needs to be activated by declaring the corresponding DNS servers. To do this, first retrieve the names of the OVHcloud **DNS servers** on which your domain name’s DNS zone was created.
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} then go to the `Web cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `Domain names`{.action} then select the relevant DNS zone. It is named after your domain name and has a globe-shaped logo labelled *DNS* on its left.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) then go to the `Web cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `Domain names`{.action} then select the relevant DNS zone. It is named after your domain name and has a globe-shaped logo labelled *DNS* on its left.
 
 > [!primary]
 > At this point, if you only see the globe-shaped logo (without the label *DNS*), the domain name is already managed in your OVHcloud Control Panel. 

pages/web_cloud/domains/dns_zone_create/guide.en-sg.md

@@ -42,7 +42,7 @@ For a number of reasons, you may need to create a DNS zone for your domain name
 
 ### Step 1: Create the DNS zone via the OVHcloud Control Panel
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} then go to the `Web Cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `DNS zones`{.action} , then on the `Order`{.action} button in the top right-hand corner of the table that appears.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) then go to the `Web Cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `DNS zones`{.action} , then on the `Order`{.action} button in the top right-hand corner of the table that appears.
 
 On the page that appears, enter the domain name (*domain.tld*), for which you would like to create an OVHcloud DNS zone. You will need to wait a few moments for the tool to carry out its checks on the domain name.
 
@@ -76,7 +76,7 @@ To edit this DNS zone, please read our guide on [Editing a DNS zone at OVHcloud]
 
 Once the OVHcloud DNS zone is ready to be used, it needs to be activated by declaring the corresponding DNS servers. To do this, first retrieve the names of the OVHcloud **DNS servers** on which your domain name’s DNS zone was created.
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} then go to the `Web cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `Domain names`{.action} then select the relevant DNS zone. It is named after your domain name and has a globe-shaped logo labelled *DNS* on its left.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) then go to the `Web cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `Domain names`{.action} then select the relevant DNS zone. It is named after your domain name and has a globe-shaped logo labelled *DNS* on its left.
 
 > [!primary]
 > At this point, if you only see the globe-shaped logo (without the label *DNS*), the domain name is already managed in your OVHcloud Control Panel. 

pages/web_cloud/domains/dns_zone_create/guide.en-us.md

@@ -42,7 +42,7 @@ For a number of reasons, you may need to create a DNS zone for your domain name
 
 ### Step 1: Create the DNS zone via the OVHcloud Control Panel
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} then go to the `Web Cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `DNS zones`{.action} , then on the `Order`{.action} button in the top right-hand corner of the table that appears.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) then go to the `Web Cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `DNS zones`{.action} , then on the `Order`{.action} button in the top right-hand corner of the table that appears.
 
 On the page that appears, enter the domain name (*domain.tld*), for which you would like to create an OVHcloud DNS zone. You will need to wait a few moments for the tool to carry out its checks on the domain name.
 
@@ -76,7 +76,7 @@ To edit this DNS zone, please read our guide on [Editing a DNS zone at OVHcloud]
 
 Once the OVHcloud DNS zone is ready to be used, it needs to be activated by declaring the corresponding DNS servers. To do this, first retrieve the names of the OVHcloud **DNS servers** on which your domain name’s DNS zone was created.
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} then go to the `Web cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `Domain names`{.action} then select the relevant DNS zone. It is named after your domain name and has a globe-shaped logo labelled *DNS* on its left.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) then go to the `Web cloud`{.action} section. In the left-hand column, click on `Domain names`{.action} then select the relevant DNS zone. It is named after your domain name and has a globe-shaped logo labelled *DNS* on its left.
 
 > [!primary]
 > At this point, if you only see the globe-shaped logo (without the label *DNS*), the domain name is already managed in your OVHcloud Control Panel. 

pages/web_cloud/domains/dns_zone_create/guide.es-es.md

@@ -22,7 +22,7 @@ Existen diversos motivos por los que podría necesitar crear una zona DNS para s
 
 - Tener un dominio.
 - El dominio no debe tener ya una zona DNS (activa o no) en OVHcloud ni estar sujeto a una operación o un pedido en curso en OVHcloud.
-- Estar conectado a su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager){.external}.
+- Estar conectado a su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager).
 
 ## Procedimiento
 
@@ -42,7 +42,7 @@ Existen diversos motivos por los que podría necesitar crear una zona DNS para s
 
 ### Etapa 1: crear la zona DNS desde el área de cliente de OVHcloud
 
-Conéctese a su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager){.external} y acceda al apartado `Web cloud`{.action}. En la columna de la izquierda, haga clic en `Zonas DNS`{.action} y seleccione el botón `Contratar`{.action} situado en la parte superior derecha de la tabla.
+Conéctese a su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager) y acceda al apartado `Web cloud`{.action}. En la columna de la izquierda, haga clic en `Zonas DNS`{.action} y seleccione el botón `Contratar`{.action} situado en la parte superior derecha de la tabla.
 
 Introduzca el dominio en la nueva página, por ejemplo: *domain.tld*) para el que desea crear una zona DNS de OVHcloud. Espere a que la herramienta realice las comprobaciones necesarias sobre el dominio.
 
@@ -78,7 +78,7 @@ Una vez que la zona DNS de OVHcloud esté lista para utilizarse, comuníquela a
 
 Por lo tanto, deberá obtener los **servidores DNS** de OVHcloud en los que se ha creado la zona DNS de OVHcloud para su dominio.
 
-Para ello, conéctese al [área de cliente de OVHcloud](/links/manager){.external} y acceda al apartado `Web cloud`{.action}. En la columna izquierda, haga clic en `Dominios`{.action} y seleccione la zona DNS correspondiente. 
+Para ello, conéctese al [área de cliente de OVHcloud](/links/manager) y acceda al apartado `Web cloud`{.action}. En la columna izquierda, haga clic en `Dominios`{.action} y seleccione la zona DNS correspondiente. 
 
 Lleva el nombre de su dominio y un logotipo en forma de globo etiquetado con el término *DNS* está presente a su izquierda. 
 

pages/web_cloud/domains/dns_zone_create/guide.es-us.md

@@ -22,7 +22,7 @@ Existen diversos motivos por los que podría necesitar crear una zona DNS para s
 
 - Tener un dominio.
 - El dominio no debe tener ya una zona DNS (activa o no) en OVHcloud ni estar sujeto a una operación o un pedido en curso en OVHcloud.
-- Estar conectado a su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager){.external}.
+- Estar conectado a su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager).
 
 ## Procedimiento
 
@@ -42,7 +42,7 @@ Existen diversos motivos por los que podría necesitar crear una zona DNS para s
 
 ### Etapa 1: crear la zona DNS desde el área de cliente de OVHcloud
 
-Conéctese a su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager){.external} y acceda al apartado `Web cloud`{.action}. En la columna de la izquierda, haga clic en `Zonas DNS`{.action} y seleccione el botón `Contratar`{.action} situado en la parte superior derecha de la tabla.
+Conéctese a su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager) y acceda al apartado `Web cloud`{.action}. En la columna de la izquierda, haga clic en `Zonas DNS`{.action} y seleccione el botón `Contratar`{.action} situado en la parte superior derecha de la tabla.
 
 Introduzca el dominio en la nueva página, por ejemplo: *domain.tld*) para el que desea crear una zona DNS de OVHcloud. Espere a que la herramienta realice las comprobaciones necesarias sobre el dominio.
 
@@ -78,7 +78,7 @@ Una vez que la zona DNS de OVHcloud esté lista para utilizarse, comuníquela a
 
 Por lo tanto, deberá obtener los **servidores DNS** de OVHcloud en los que se ha creado la zona DNS de OVHcloud para su dominio.
 
-Para ello, conéctese al [área de cliente de OVHcloud](/links/manager){.external} y acceda al apartado `Web cloud`{.action}. En la columna izquierda, haga clic en `Dominios`{.action} y seleccione la zona DNS correspondiente. 
+Para ello, conéctese al [área de cliente de OVHcloud](/links/manager) y acceda al apartado `Web cloud`{.action}. En la columna izquierda, haga clic en `Dominios`{.action} y seleccione la zona DNS correspondiente. 
 
 Lleva el nombre de su dominio y un logotipo en forma de globo etiquetado con el término *DNS* está presente a su izquierda.