Improve handling of aggregations for comprehensions in Pyreverse

[Julfried]

Type of Changes

	Type
✓	🔨 Refactoring

Description

Enhanced the AggregationsHandler class to support detecting comprehensions (list, dict, set, generator) in Pyreverse aggregation logic.

Closes #10236

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 95.90%. Comparing base (6faf5b4) to head (77b6fdf).
Report is 5 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main   #10344   +/-   ##
=======================================
  Coverage   95.90%   95.90%           
=======================================
  Files         176      176           
  Lines       19108    19122   +14     
=======================================
+ Hits        18325    18339   +14     
  Misses        783      783           

Files with missing lines	Coverage Δ
pylint/pyreverse/inspector.py	81.22% <100.00%> (+1.32%)	⬆️

... and 1 file with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[Pierre-Sassoulas]

Thank you for the pull request, I like this a lot especially the terse and fully covering test for it. Do you mind adding a changelog please ? (In doc/whatsnew/fragment, or you can use tbump and the contributor doc).

[github-actions]

🤖 According to the primer, this change has no effect on the checked open source code. 🤖🎉

This comment was generated for commit 77b6fdf

[DudeNr33]

Thanks for this nice fix/improvement! 👍