Skip to content

Fix context error for unix-like os installation instruction #1844

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Fix context error for unix-like os installation instruction #1844

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion locales/zh-TW/tools.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -91,7 +91,7 @@ install-other-methods-link = 了解更多

## components/tools/rustup.hbs

tools-rustup-unixy = 您的作業系統似乎是 macOS、Linux 或其他類 Unix 系統。請下載 Rustup 並安裝 Rust，然後在終端機執行以下指令，並遵循螢幕上的指示。
tools-rustup-unixy = 您的作業系統似乎是 macOS、Linux 或其他類 Unix 系統。要下載 Rustup 與安裝 Rust，請在終端機執行以下指令，並遵循螢幕上的指示。若您的作業系統為 Windows，請參考<a href="https://forge.rust-lang.org/infra/other-installation-methods.html">“其它安裝方式”</a>。
tools-rustup-windows-2 = 您似乎正在運行 Windows。欲使用 Rust，請下載安裝工具後，執行該程式並遵照螢幕上的指示。當看見相關提示時，您可能需要下載 <a href="https://visualstudio.microsoft.com/visual-cpp-build-tools/"> Visual Studio C++ Build tools</a>。若您並非使用 Windows，請參考<a href="https://forge.rust-lang.org/infra/other-installation-methods.html">「其他安裝方式」</a>。
tools-rustup-wsl-heading = Windows 的 Linux 子系統（WSL）
tools-rustup-wsl = 如果您是 Windows 的 Liunx 子系統（WSL）使用者，要安裝 Rust，請在終端機執行以下指令，並遵循螢幕上的指示。
Expand Down