ish build: add new manifest v1.1 support

[lifenggitacc]

ISH manifest v1.1 applies to ISH 5.8.
Add support for new ISH 5.8 manifest structure This patch introduces conditional logic to check the ISH version during the build process. If the version is 5.8, the build system will apply the new manifest structure. This ensures compatibility with the updated ISH firmware requirements and maintains backward compatibility with previous versions.
Tested with ISH version 5.8 to on PTL RVP platform and 5.4 on TWL Trulo platform.

[teburd]

Hi Li! Please don't close and reopen pull requests, instead rebase and force push as needed to get CI passing and address comments

[lifenggitacc]

Sorry, the PR check complains I tried to merge latest change to my branch, I should do the rebase. I couldn't figure out how fix that. so gave up my previous PR and opened a new one.

[teburd]

Sorry, the PR check complains I tried to merge latest change to my branch, I should do the rebase. I couldn't figure out how fix that. so gave up my previous PR and opened a new one.

No worries, reach out if you run into something again

[lifenggitacc]

I have tested the script on PTL (ISH 5.8) and it works correctly. Final image we need to use MEU to add metadata but that's next step. And also with this PR introduced, I tested old version ISH like TWL platform, and it works fine.
Please help review and get merge done.