[maintenance] Various improvements on logs to assist debugging

[pcrespov]

What do these changes do?

Small fixes and improvements while debugging #1752 ...

e2e

• timeout logs to avoid e2e hanging while creating docker logs
• logs print time-stamps

webserver

• Adds app settings [add pydantic (will replace traferet in a new PR) ]
• More metadata: passes build and git commit versions
• Public metadata published via static.json to the front-end and in v0/config entrypoint
• Settings logged in console for reference purposes
• cleanup

sidecar

• cleanup

requirements

• weekly update of package requirements
• upgrades to fix vulnerability GHSA-p9pc-299p-vxgp

Related issue number

#1752

How to test

Checklist

• Did you change any service's API? Then make sure to bundle document and upgrade version (make openapi-specs, git commit ... and then make version-*)
• Unit tests for the changes exist
• Runs in the swarm
• Documentation reflects the changes
• New module? Add your github username to .github/CODEOWNERS

[codecov]

Codecov Report

Merging #1763 into master will increase coverage by 0.0%.
The diff coverage is 89.0%.

@@          Coverage Diff           @@
##           master   #1763   +/-   ##
======================================
  Coverage    71.9%   71.9%           
======================================
  Files         302     303    +1     
  Lines       11718   11755   +37     
  Branches     1271    1271           
======================================
+ Hits         8427    8461   +34     
- Misses       2949    2951    +2     
- Partials      342     343    +1     

Flag	Coverage Δ
#integrationtests	57.1% <70.9%> (+0.1%)	⬆️
#unittests	66.0% <85.4%> (+<0.1%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...ices/sidecar/src/simcore_service_sidecar/config.py	100.0% <ø> (ø)
...webserver/computation_comp_tasks_listening_task.py	56.2% <0.0%> (ø)
...re_service_webserver/projects/projects_handlers.py	90.2% <0.0%> (ø)
...vices/sidecar/src/simcore_service_sidecar/utils.py	81.9% <100.0%> (ø)
...erver/src/simcore_service_webserver/__version__.py	100.0% <100.0%> (ø)
...erver/src/simcore_service_webserver/application.py	95.0% <100.0%> (+0.1%)	⬆️
.../simcore_service_webserver/computation_handlers.py	87.7% <100.0%> (ø)
.../simcore_service_webserver/projects/projects_db.py	83.5% <100.0%> (+<0.1%)	⬆️
...ver/src/simcore_service_webserver/rest_handlers.py	100.0% <100.0%> (ø)
...b/server/src/simcore_service_webserver/settings.py	100.0% <100.0%> (ø)
... and 3 more

[GitHK]

looks good, just a few questions/personal doubts.

[sanderegg]

some minor comments but that's it. 👍

[odeimaiz]

"log-timestamp" library was NOT installed in the e2e environment, therefore it has been failing since it came in...

If necessary, it should be added to the puppeteer base image