Skip to content

fix(ui localizations): fixed typos and added translations to 'pt' (Portugese) #414

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Oct 29, 2024
Merged

fix(ui localizations): fixed typos and added translations to 'pt' (Portugese) #414

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
64 changes: 32 additions & 32 deletions packages/firebase_ui_localizations/lib/l10n/firebase_ui_pt.arb
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -61,7 +61,7 @@
"description": "Used as a label of the DeleteAccountButton.",
"placeholders": {}
},
"differentMethodsSignInTitleText": "Uso um dos métodos a seguir para fazer login",
"differentMethodsSignInTitleText": "Use um dos métodos a seguir para fazer login",
"@differentMethodsSignInTitleText": {
"description": "Used as a title of the dialog that indicates that there are different available sign in methods for a provided email.",
"placeholders": {}
Expand All @@ -76,12 +76,12 @@
"description": "",
"placeholders": {}
},
"emailInputLabel": "E-mail",
"emailInputLabel": "Email",
"@emailInputLabel": {
"description": "Used as a label of the EmailInput.",
"placeholders": {}
},
"emailIsRequiredErrorText": "O e-mail é obrigatório",
"emailIsRequiredErrorText": "O email é obrigatório",
"@emailIsRequiredErrorText": {
"description": "Used as an error text of the EmailInput when the email is empty.",
"placeholders": {}
Expand All @@ -91,7 +91,7 @@
"description": "Used as a label of the EmailLinkSignInButton.",
"placeholders": {}
},
"emailTakenErrorText": "Já existe uma conta com este e-mail",
"emailTakenErrorText": "Já existe uma conta com este email",
"@emailTakenErrorText": {
"description": "Used as an error message when the user tries to sign up with an email that is already used.",
"placeholders": {}
Expand All @@ -106,12 +106,12 @@
"description": "Used as a hint to connect more providers.",
"placeholders": {}
},
"enterSMSCodeText": "Informar o código SMS",
"enterSMSCodeText": "Introduza o código SMS",
"@enterSMSCodeText": {
"description": "Used as a label of the SMSCodeInput.",
"placeholders": {}
},
"findProviderForEmailTitleText": "Insira seu e-mail para continuar",
"findProviderForEmailTitleText": "Insira seu email para continuar",
"@findProviderForEmailTitleText": {
"description": "Used as a title of the FindProvidersForEmailView.",
"placeholders": {}
Expand All @@ -121,7 +121,7 @@
"description": "Used as a label of the ForgotPasswordButton.",
"placeholders": {}
},
"forgotPasswordHintText": "Forneça seu e-mail. Depois disso, vamos enviar uma mensagem com um link para redefinir sua senha",
"forgotPasswordHintText": "Forneça seu email. Depois disso, vamos enviar uma mensagem com um link para redefinir sua senha",
"@forgotPasswordHintText": {
"description": "Used as a hint on a ForgotPasswordView.",
"placeholders": {}
Expand Down Expand Up @@ -150,7 +150,7 @@
"description": "Used as an error text when provide country code is invalid.",
"placeholders": {}
},
"isNotAValidEmailErrorText": "Forneça um e-mail válido",
"isNotAValidEmailErrorText": "Forneça um email válido",
"@isNotAValidEmailErrorText": {
"description": "Used as an error text of the EmailInput if the provided email is not valid.",
"placeholders": {}
Expand Down Expand Up @@ -220,7 +220,7 @@
"description": "Used as an error text when PasswordInput is empty.",
"placeholders": {}
},
"passwordResetEmailSentText": "Enviamos para seu e-mail um link que permite redefinir sua senha. Confira sua caixa de entrada.",
"passwordResetEmailSentText": "Enviámos para seu email um link que permite redefinir sua senha. Confira sua caixa de entrada.",
"@passwordResetEmailSentText": {
"description": "Indicates that the password reset email was sent.",
"placeholders": {}
Expand Down Expand Up @@ -250,7 +250,7 @@
"description": "A title of the ProfileScreen.",
"placeholders": {}
},
"provideEmail": "Forneça seu e-mail e senha",
"provideEmail": "Forneça seu email e senha",
"@provideEmail": {
"description": "Used as a title of the EmailSignUpDialog.",
"placeholders": {}
Expand Down Expand Up @@ -314,7 +314,7 @@
"description": "Used as a label of the OAuthProviderButton for Apple provider.",
"placeholders": {}
},
"signInWithEmailLinkSentText": "Enviamos um link mágico para seu e-mail. Confira sua caixa de entrada e clique nesse link para fazer login",
"signInWithEmailLinkSentText": "Enviámos um link mágico para seu email. Confira sua caixa de entrada e clique nesse link para fazer login",
"@signInWithEmailLinkSentText": {
"description": "Indicates that email with a sign in link was sent.",
"placeholders": {}
Expand Down Expand Up @@ -424,47 +424,47 @@
"description": "Used as an error text of the PasswordInput when provided password is empty or is not correct.",
"placeholders": {}
},
"uploadButtonText": "Upload file",
"uploadButtonText": "Carregue ficheiro",
"@uploadButtonText": {
"description": "UploadButton label",
"placeholders": {}
},
"verifyEmailTitle": "Verify your email",
"verifyEmailTitle": "Verifique o seu email",
"@verifyEmailTitle": {
"description": "EmailVerificationScreen title",
"placeholders": {}
},
"verificationEmailSentText": "A verification email has been sent to your email address. Please check your email and click on the link to verify your email address.",
"verificationEmailSentText": "Um email de verificação foi enviado para seu email. Confira sua caixa de entrada e clique no link para verificar o seu endereço de email.",
"@verificationEmailSentText": {
"description": "Hint text indicating that verification email has been sent",
"placeholders": {}
},
"verificationFailedText": "We couldn't verify your email address. ",
"verificationFailedText": "Não conseguimos verificar seu endereço de email. ",
"@verificationFailedText": {
"description": "Message indicating that something went wrong during email verification",
"placeholders": {}
},
"resendVerificationEmailButtonLabel": "Resend verification email",
"resendVerificationEmailButtonLabel": "Reenviar email de verificação",
"@resendVerificationEmailButtonLabel": {
"description": "Button label that suggests to resend verification email",
"placeholders": {}
},
"verificationEmailSentTextShort": "Verification email sent",
"verificationEmailSentTextShort": "Email de verificação enviado",
"@verificationEmailSentTextShort": {
"description": "Short version of the hint text indicating that verification email has been sent",
"placeholders": {}
},
"emailIsNotVerifiedText": "Email is not verified",
"emailIsNotVerifiedText": "Email não está verificado",
"@emailIsNotVerifiedText": {
"description": "Message indicating that email is not verified",
"placeholders": {}
},
"waitingForEmailVerificationText": "Waiting for email verification",
"waitingForEmailVerificationText": "Aguardando verificação do email",
"@waitingForEmailVerificationText": {
"description": "Message indicating that email is being verified",
"placeholders": {}
},
"dismissButtonLabel": "Dismiss",
"dismissButtonLabel": "Ignorar",
"@dismiss": {
"description": "Dissmiss button label",
"placeholders": {}
Expand All @@ -474,62 +474,62 @@
"description": "OK button label",
"placeholders": {}
},
"checkEmailHintText": "Please check your email and click the link to verify your email address.",
"checkEmailHintText": "Por favor confira sua caixa de entrada e clique no link para verificar seu endereço de email.",
"@checkEmailHintText": {
"description": "Hint text prompting the user to check email for verification link",
"placeholders": {}
},
"doneButtonLabel": "Done",
"doneButtonLabel": "Feito",
"@doneButtonLabel": {
"description": "Done button label",
"placeholders": {}
},
"invalidVerificationCodeErrorText": "The code you entered is invalid. Please try again.",
"invalidVerificationCodeErrorText": "O código que inseriu é inválido. Por favor tente novamente.",
"@invalidVerificationCodeErrorText": {
"description": "Error text indicating that entered SMS code is invalid",
"placeholders": {}
},
"ulinkProviderAlertTitle": "Unlink provider",
"ulinkProviderAlertTitle": "Desassociar provedor",
"@ulinkProviderAlertTitle": {
"description": "Title that is shown in AlertDialog asking for provider unlink confirmation",
"placeholders": {}
},
"confirmUnlinkButtonLabel": "Unlink",
"confirmUnlinkButtonLabel": "Desassociar",
"@confirmUnlinkButtonLabel": {
"description": "Unlink confirmation button label",
"placeholders": {}
},
"cancelButtonLabel": "Cancel",
"cancelButtonLabel": "Cancelar",
"@cancelButtonLabel": {
"description": "Cancel button label",
"placeholders": {}
},
"unlinkProviderAlertMessage": "Are you sure you want to unlink this provider?",
"unlinkProviderAlertMessage": "Tem a certeza que quer desassociar este provedor?",
"@unlinkProviderAlertMessage": {
"description": "Text that is shown as a message of the AlertDialog confirming provider unlink",
"placeholders": {}
},
"weakPasswordErrorText": "Password should be at least 6 characters",
"weakPasswordErrorText": "A senha deve ter pelo menos 6 caracteres",
"@weakPasswordErrorText": {
"description": "Error text suggesting that used password is too weak",
"placeholders": {}
},
"confirmDeleteAccountAlertTitle": "Confirm account deletion",
"confirmDeleteAccountAlertTitle": "Confirmar eliminação de conta",
"@confirmDeleteAccountAlertTitle": {
"description": "Delete account confirmation dialog title",
"placeholders": {}
},
"confirmDeleteAccountAlertMessage": "Are you sure you want to delete your account?",
"confirmDeleteAccountAlertMessage": Tem a certeza que quer eliminar sua conta?",
"@confirmDeleteAccountAlertMessage": {
"description": "Delete account confirmation dialog message",
"placeholders": {}
},
"confirmDeleteAccountButtonLabel": "Yes, delete",
"confirmDeleteAccountButtonLabel": "Sim, eliminar",
"@confirmDeleteAccountButtonLabel": {
"description": "Confirm delete account button label",
"placeholders": {}
},
"sendVerificationEmailLabel": "Send verification email",
"sendVerificationEmailLabel": "Enviar email de verificação",
"@sendVerificationEmailLabel": {
"description": "Used as a button label to send a verification email",
"placeholders": {}
Expand Down
Loading