-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 130
Translate fr playground sections.json #104
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Changes from 2 commits
File filter
Filter by extension
Conversations
Jump to
Diff view
Diff view
There are no files selected for viewing
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,85 @@ | ||
{ | ||
"sections": [ | ||
{ | ||
"name": "JavaScript", | ||
"id": "JavaScript", | ||
"subtitle": "Voyez comment TypeScript facilite le travail du quotidien en JavaScript avec le minimum de syntaxe additionnelle." | ||
}, | ||
{ | ||
"name": "TypeScript", | ||
"id": "TypeScript", | ||
"subtitle": "Explorez comment TypeScript étend JavaScript en ajoutant de la sécuritée et des outils à votre code." | ||
}, | ||
{ | ||
"name": "3.7", | ||
"id": "3.7", | ||
"subtitle": "Voir les <a href='https://devblogs.microsoft.com/typescript/announcing-typescript-3-7/'>notes de version</a>." | ||
}, | ||
{ | ||
"name": "3.8", | ||
"id": "3.8", | ||
"subtitle": "Voir les <a href='https://devblogs.microsoft.com/typescript/announcing-typescript-3-8/'>notes de version</a>." | ||
}, | ||
{ | ||
"name": "4.0", | ||
"id": "4.0", | ||
"subtitle": "Voir les <a href='https://devblogs.microsoft.com/typescript/announcing-typescript-4-0/'>notes de version</a>." | ||
}, | ||
{ | ||
"name": "4.1", | ||
"id": "4.1", | ||
"subtitle": "Voir les <a href='https://devblogs.microsoft.com/typescript/announcing-typescript-4-1/'>notes de version</a>." | ||
}, | ||
{ | ||
"name": "4.2", | ||
"id": "4.2", | ||
"subtitle": "Voir les <a href='https://devblogs.microsoft.com/typescript/announcing-typescript-4-2-beta/'>notes de version</a>." | ||
}, | ||
{ | ||
"name": "4.3", | ||
"id": "4.3", | ||
"subtitle": "Voir les <a href='https://devblogs.microsoft.com/typescript/announcing-typescript-4-3/'>notes de version</a>." | ||
}, | ||
{ | ||
"name": "4.4", | ||
"id": "4.4", | ||
"subtitle": "Voir les <a href='https://devblogs.microsoft.com/typescript/announcing-typescript-4-4-beta/'>notes de version</a>." | ||
}, | ||
{ | ||
"name": "Playground V3", | ||
"id": "Playground", | ||
"subtitle": "Voyez ce qui a changé sur ce site." | ||
} | ||
], | ||
"sortedSubSections": [ | ||
// JS | ||
"Fondamentaux JavaScript", | ||
"Les fonctions en JavaScript", | ||
"Utiliser les classes", | ||
"JavaScript moderne", | ||
"APIs externes", | ||
"Aide pour le JavaScript", | ||
// TS | ||
"Primitives", | ||
"Types primitifs", | ||
"Meta-Types", | ||
"Langage", | ||
"Extensions du langage", | ||
// Examples | ||
"Syntaxe et messages", | ||
"Types et flux de code", | ||
"Fixits", | ||
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more. Je ne trouve pas le contexte de ce terme, est-ce que cela réfère aux fonctionnalités "auto-fix" (par exemple: microsoft/TypeScript#31938)? Dans ce cas on pourrait traduire en "Correction automatique"? There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more. Oui c'est ça ! Je trouve le contexte des termes en allant sur la page du playground, et en cherchant dans les elements HTML la chaine de caractere que je dois traduire quand le contexte n'est pas clair. "Correction automatique" sonne mieux en effet |
||
// Playground | ||
"Configuration", | ||
"Outillage", | ||
// 3.8 | ||
"Modifications avec rupture", | ||
"Amélioration de JSDoc", | ||
// 4.0 | ||
"Nouvelles fonctionnalités JS", | ||
"Nouvelles fonctionnalités TS", | ||
"Nouvelles vérifications", | ||
// 4.1 | ||
"Littéraux de gabarits" | ||
] | ||
} |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
sécurité sans "e" il me semble
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Oui c'est vrai ! Corrigé